ホレス・シルバーは1961年末に初来日し、翌年1月から全国で19回の公演を行った。残念ながら、その音源は残っていないようだ。このアルバムは、その来日をきっかけに公演時と同じメンバー構成で制作されている。従って、収録曲のタイトルは日本に因んだもので、ジャケットの写真もそれに合わせている。Francis Wolff（フランシス・ウルフ）による撮影で、ニューヨークの日本庭園らしい。オリジナルのライナーノーツには、シルバー自身のコメントがあり、その全文と要約した翻訳を以下に記載。日本のイメージとラテンのリズムを組み合わせた作品であることが分かる。ちなみに、4曲目のCherry Blossom以外は、シルバーの作品。
This album is dedicated to all of our many fans in Japan and to all of the Japanese people who were so very kind to us while we were making our concert tour there. It is our wish to return again someday soon. While in Japan, I noticed that the Japanese people were very fond of Latin music, which I also am very fond of. In writing some of these compositions I have attempted to combine the Japanese feeling in the melodies with the Latin feeling in the rhythms. I hope you enjoy them.
このアルバムは、日本の多くのファン、そしてコンサートツアーで親切にしてくれた日本人に捧げたものです。いつかまた日本に戻って来られることを願っています。ツアーの期間、日本人はラテン音楽が好きだと気づきました。私も大好きです。メロディーに日本、リズムにラテンのそれぞれの感覚を組み合わせ作曲しました。
1. Too Much Sake
2. Sayonara Blues
3. The Tokyo Blues
4. Cherry Blossom
5. Ah! So
Junior Cook - tenor saxophone (tracks 1-3,5)
Blue Mitchell - trumpet (tracks 1-3,5)
Horace Silver - piano
Gene Taylor - bass
John Harris Jr. - drums
Recorded on July 13 & 14, 1962 at Rudy Van Gelder Studio, Englewood Cliffs, New Jersey.
