タグ: JAPAN

ドラマーのシャノン・ジャックソンのリーダーアルバムは、Street Priestの1枚しか所有しておらず、他のアルバムも聴いてみたいと探していたら、なんと！坂田明が共演しているアルバムを見つけた。迷わず購入。坂田自身が、本作について以下のように解説している（2009年2月1日付け）。坂田がジャックソンに手紙を出したことで実現したアルバム。全文を掲載する。

1. ニッチモ・サッチモ
2. ひやし節
3. Wann Kann Ich Sie Wiedersehen?
4. 羊飼いの晩餐
5. 騎馬民族の踊り
6. 蒙古

坂田明 - alto saxophone, bass clarinet, piano, vocalism
Bill Laswell - prepared fretless bass 4. 6 & 8 string bass, sitar Bass, violin, ectar
Ronald Shannon Jackson -drums, percussion, scheollmie

Recorded on December 2 & 3, 1987 at Sorcerer Sound, New York.

* * * * *
〈Mooko〉とは言うまでもなく蒙古でありモンゴルである。録音したのは87年で、もう23年前に遡る。シャノン・ジャックソンに「一緒にレコーディングしてもらえないだろうか」と手紙を書いたら、「勿論だが、レコーディングするならビル・ラズウェルにプロデュースしてもらったほうがうまくいく」といわれ、ビルに頼むことになった。

ビル・ラズウェルとはその前年彼のLast exitに入って共演していた。シャノンがドラムスでギターがソニー・シャーロック、サックスはペーター・ブロッツマンであった。轟音が鳴っているにもかかわらず、不思議とうるさくない音に驚いた記憶がある。

私は腹巻になけなしの現金を入れてN.Y.へ飛んだのだが、ビルは大変良くしてくれた。時差ぼけに参った。最後の日には寝過ごした。あわててスタジオへ行くと「サカタ！ 出来たぞ」とビルがいった。エンジニアの口バート・ムッソーと二人でもくもくとミックスをしてくれたのである。私のほうは一時が万事、失敗の山だった。

そのときビルと話をして盛り上がったのは〈モンゴリア〉だった。オルティンドーやホーミーといった雄大な草原を想起させる音楽について語った。話は「バンドでモンゴルへ行こうよ！」と大変な話になった。レコード・タイトルは文句なしに『MOOKO』とした。

その頃、私は一方では「ミジンコは凄い」といいながら、もう一方では「モンゴルは凄い」と吹聴して歩いていた。そしたら「新世界紀行」という番組のプロデューサーからお声がかかり、90年11月にホーミーの紹介を主目的でモンゴル高原へ行くことになった。

晩秋の冷え込む大草原でモンゴルの人と共にカセットテープの『MOOKO』を聴いた。音楽は不思議と風景に合っていた。彼らも「是非モンゴルヘバンドをつれてきてくれ」といってくれた。4年後の94年、国際交流基金の主催事業で私とビル・ラズウェルの率いる世界混成13人編成の「ミジンコ空艇楽団」は終にモンゴルで演奏した。N.Y.での約束から7年、快挙といってもおかしくない時代だった。今の朝青龍、白鵬らモンゴル人が日本の大相撲を席捲するとは夢にも思えない、昔のことである。