カテゴリー: Thelonious Monk

1961年4月から5月に、モンクはヨーロッパツアーに出た。本作は、イタリア・ミラノでのライブアルバム。今だからこそ言えるのだろうが、モンクを聴き続けてきた人にとっては、残念ながらサプライズやハプニングはここにはない。強いてあげるなら、3曲目Body And Soulでのモンクのピアノソロ。全体的にヨーロッパで勝負ではなく、演奏旅行を楽しもうという感じ。インパクトのあるジャケットとは裏腹である。ライブ演奏は、オペラ公演などが行われる由緒ある会場だったようだ。ジャケット裏面には英文で下記の記述。やっぱり、食べ歩き旅行だったのだ。

「イタリア人は熱狂的だった。コンサートのチケットは、ローマ、ミラノ、ボローニャ（彼が演奏した都市）の平均的な市民にとっては高価だったが、彼らはやって来たのだ。セロニアスはイタリア料理にご満悦で、イタリアで過ごした1週間で驚くほど体重を増やしてしまった」。 - The Italians were very enthusiastic. The tickets for his concerts were expensive for the average citizen of Rome, Milan and Bologna (the cities he played) but they come. Thelonious was equally enthusiastic about Italian food and in the week he spent in Italy he was gaining weight alarmingly.

1. Jackie-Ing
2. Epistrophy
3. Body And Soul
4. Straight, No Chaser
5. Bemsha Swing
6. San Francisco Holiday
7. Crepuscule With Nellie
8. Rhythm-A-Ning

Charlie Rouse - tenor saxophone (except track 3)
Thelonious Monk - piano
John Ore - bass (except track 3)
Frankie Dunlop - drums (except track 3)

Recorded on April 21, 1961 at Teatro Lirico, Milan, Italy.

このアルバムを企画したプロデューサーのオリン・キープニュース自身が、発売当時のLPでライナーノーツを書いている（1984年春付け、翻訳：坂口紀三和氏）。そこでは、以下のように切り出しているのだが、結局のところは寄せ集めで、言わば落穂ひろい。歴史的に発見された録音というほどではない。そして、Five Spotでのライブ録音は前半の4曲のみなので、2曲目Blues Five Spotをタイトルにしたのは不適切。なお、'Round MidnightとPlayed Twice [take 1]は、アルバムMisteriosoとFive By Monk By FiveのCD化によって、それぞれ重複してしまった。

「気がついてみると近年私は、セロニアス・モンクがリバーサイド時代の5年間（1955-60）に残した録音の調査に、相当の時間を費やしてきた。実際の話、それは元をただせば全部私がプロデュースしたもので、色々な ―多くはまことに興味津々で、幾つかは風変わりな― 理由によって、以前は発売されなかったものだ。はっきりさせておくが、この計画はモンクの生前から手をつけ始めている。墓掘り作業では決してない。未発売のモンクの録音を、位置づけ、評価し、最大限に発売できるように持っていこうと努力しているのだ」。原文が示されていないが、キープニュースに「努力している」と言われても…。

1. Unidentified Solo Piano
2. Blues Five Spot
3. In Walked Bud / Epistrophy (theme)
4. 'Round Midnight
5. Coming On The Hudson
6. Played Twice [take 1]
7. Crepescule With Nellie
8. Body And Soul [solo piano]

Tracks 1 - 4
Johnny Griffin - tenor saxophone
Thelonious Monk - piano
Ahmed Abdul-Malik - bass
Roy Haynes - drums
Recorded on July 9, 1958 at The Five Spot Cafe, NYC.

Track 5
Donald Byrd - trumpet
Johnny Griffin - tenor saxophone
Pepper Adams - baritone saxophone
Thelonious Monk - piano
Wilbur Ware - bass
Philly Joe Jones - drums
Recorded on February 25, 1958 at Reeves Sound Studios, NYC.

Track 6
Charlie Rouse - tenor saxophone
Thad Jones - cornet
Thelonious Monk - piano
Sam Jones - bass
Art Taylor - drums
Recorded on June 1, 1959 at Reeves Sound Studios, NYC.

Tracks 7 & 8
Charlie Rouse - tenor saxophone
Thelonious Monk - piano
John Ore - bass
Frankie Dunlop - drums
Recorded on April 18, 1961 at Olympia Theater, Paris.

1961年4月、モンクはヨーロッパツアーに出た。ディスコグラフィーによると、アムステルダム（15日）、パリ（18日）、ミラノ（21日）の順である。ミラノでのライブは、63年リリースのアルバムIn Italyに収録。69年になると、ミラノとパリを合わせた2枚組アルバムTwo Hours With Theloniousがリリースされた。さらに、パリだけを収録した本作April In Parisが、82年にリリース。これ以外にも、同じ音源のアルバムMonk In Franceなどが存在する。何ともややこしいが、現在も再発されているのは、In Italyのみのようだ。

本作は、82年2月17日に他界したモンクの追悼盤である。もう40年前近くのことなので不確かなのだが、ちょっと無理して新譜を購入した記憶がある。2枚組で3千円だったはず。すでに、In Italyを所有していたので、特にサプライズはなかった。ただし、ミラノではピアノソロでBody And Soulを演奏したが、このパリでは2曲目収録のApril In Parisを演じていたことを発見。モンクなりの演出が心憎いのだ。

Disc 1
1. Epistrophy
2. April In Paris
3. I'm Getting Sentimental Over You
4. Just A Gigolo
5. I Mean You

Disc 2
6. Jackie-Ing
7. Off Minor
8. Rhythm-A-Ning
9. Hackensack
10. Well, You Needn't

Charlie Rouse - tenor saxophone (except track 2)
Thelonious Monk - piano
John Ore - bass (except track 2)
Frankie Dunlop - drums (except track 2)

Recorded on April 18, 1961 at L'Olympia, Paris.